orge <3709>
orgh orge
Pelafalan | : | or-gay' |
Asal Mula | : | from 3713 |
Referensi | : | TDNT - 5:382,716 |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Yunani | : | orgh 13, orghn 9, orghv 14 |
Dalam TB | : | murka 20, murka-Nya 4, marah 4, murka-Ku 2, amarah-Mu 1, amarah 1, dimurkai 1, kemurkaan-Nya 1, kemurkaan 1, kemarahan 1 |
Dalam AV | : | wrath 31, anger 3, vengeance 1, indignation 1 |
Jumlah | : | 36 |
Definisi | : |
hv feminin murka, hukuman; kemarahan, amarah
kemarahan, murka, hukuman
B.Indonesia:
1) kemarahan, disposisi alami, temperamen, karakter 2) gerakan atau kegelisahan jiwa, dorongan, keinginan, emosi kekerasan apa pun, tetapi terutama kemarahan 3) kemarahan, amarah, kemarahan 4) kemarahan yang ditunjukkan dalam hukuman, maka digunakan untuk hukuman itu sendiri 4a) dari hukuman yang diberikan oleh para pejabat B.Inggris:
1) anger, the natural disposition, temper, character2) movement or agitation of the soul, impulse, desire, any violent emotion, but esp. anger 3) anger, wrath, indignation 4) anger exhibited in punishment, hence used for punishment itself 4a) of punishments inflicted by magistrates B.Indonesia:
dari 3713; dengan benar, keinginan (sebagai pencarian atau kegembiraan dari pikiran), yaitu (dengan analogi), hasrat yang kuat (amarah, atau (yang dapat dibenarkan) kebencian); dengan implikasi hukuman:-amarah, kemarahan, balas dendam, murka. lihat GREEK untuk 3713 B.Inggris:
from 3713; properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment: KJV -- anger, indignation, vengeance, wrath.see GREEK for 3713 |
Ibrani Terkait | : | נאצח <05007>; נטל <05191>; זעם <02195>; זעף <02197>; חמח <02534>; חרון <02740>; קצף <07107>; קצף <07107>; קצף <07110>; רגז <07267>; רגז <07267>; כעס <03708>; כעס <03708>; סופח <05492>; סער <05591>; עברח <05678>; אף <0639> |
Cari juga "orge" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.