parapipto <3895>
parapiptw parapipto
Pelafalan | : | par-ap-ip'-to |
Asal Mula | : | from 3844 and 4098 |
Referensi | : | TDNT - 6:170,846 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | parapesontav 1 |
Dalam TB | : | murtad 1 |
Dalam AV | : | fall away 1 |
Jumlah | : | 1 |
Definisi | : |
(aorist partisip parapeswn) murtat
B.Indonesia:
1) jatuh di samping seseorang atau sesuatu 2) meluncur ke samping 2a) menyimpang dari jalan yang benar, berpaling, mengembara 2b) berbuat kesalahan 2c) jatuh menjauh (dari iman yang sejati): dari penyembahan kepada Yehuwa B.Inggris:
1) to fall beside a person or thing2) to slip aside 2a) to deviate from the right path, turn aside, wander 2b) to error 2c) to fall away (from the true faith): from worship of Jehovah B.Indonesia:
dari 3844 dan 4098; jatuh ke samping, yaitu (secara kiasan) untuk murtad:-jatuh. lihat GREEK untuk 3844 lihat GREEK untuk 4098 B.Inggris:
from 3844 and 4098; to fall aside, i.e. (figuratively) to apostatize: KJV -- fall away.see GREEK for 3844 see GREEK for 4098 |
Ibrani Terkait | : | מעל <04603>; נפל <05307>; אשם <0816> |
Cari juga "parapipto" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.