anechomai <430>
anecomai anechomai
Pelafalan | : | an-ekh'-om-ahee |
Asal Mula | : | middle voice from 303 and 2192 |
Referensi | : | TDNT - 1:359,* |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | anecesye 6, anecomenoi 2, anecomeya 1, aneicesye 1, anescomhn 1, anexomai 3, anexontai 1 |
Dalam TB | : | sabar terhadap 4, kamu sabar 2, kami sabar 1, aku menerima 1, Sabarlah 1, kamu derita 1, kamu sabar terhadap 1, menerima 1, membantu 1, kamu sambut dengan rela hati 1 |
Dalam AV | : | suffer 7, bear with 4, forbear 2, endure 2 |
Jumlah | : | 15 |
Definisi | : |
(imperfek aneicomhvaorist anescomhn) sabar terhadap; menyambut dengan rela hati
menahan, menanggung, menerima, sabar (selalu middle)
B.Indonesia:
1) menahan 2) menegakkan diri dan teguh 3) menopang, menanggung, bertahan B.Inggris:
1) to hold up2) to hold one's self erect and firm 3) to sustain, to bear, to endure B.Indonesia:
suara tengah dari 303 dan 2192; untuk menahan diri, yaitu(secara kiasan) bersabar dengan:-bertahan, menahan, sabar, menderita. lihat GREEK untuk 303 lihat GREEK untuk 2192 B.Inggris:
middle voice from 303 and 2192; to hold oneself up against, i.e. (figuratively) put up with: KJV -- bear with, endure, forbear, suffer.see GREEK for 303 see GREEK for 2192 |
Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "anechomai" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.