prophetes <4396>
profhthv prophetes
Pelafalan | : | prof-ay'-tace |
Asal Mula | : | from a compound of 4253 and 5346 |
Referensi | : | TDNT - 6:781,952 |
Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
Dalam Yunani | : | profhtai 21, profhtaiv 10, profhtav 15, profhth 1, profhthn 12, profhthv 27, profhtou 26, profhtwn 32 |
Dalam TB | : | nabi 73, nabi-nabi 27, seorang nabi 10, para nabi 7, kitab nabi-nabi 5, nabi-nabi-Nya 5, Seorang nabi 4, kitab para nabi 3, nubuat-nubuat 2, kitab nabi 2, Nabi-nabipun 1, Kitab-kitab para nabi 1, oleh nabi 1, kepada nabi-nabi 1, nabi-nabi-Mu 1, beberapa nabi 1 |
Dalam AV | : | prophet 149 |
Jumlah | : | 149 |
Definisi | : |
ou [maskulin] nabi (orang yang mengetahui kehendak Allah dan mempunyai karunia ucapan yang diilhami); karunia ucapan yang diilhami); profetai kitab-kitab nabi dalam Perjanjian Lama (nomov kai p. Perjanjian Lama)
nabi, kitab para nabi (jm.)
B.Indonesia:
1) dalam tulisan Yunani, seorang penafsir ramalan atau hal-hal tersembunyi2) satu yang, digerakkan oleh Roh Tuhan dan oleh karena itu menjadi organ atau juru bicaranya, dengan khidmat menyatakan kepada manusia apa yang telah diterimanya melalui wahyu, khususnya mengenai peristiwa-peristiwa yang akan datang, dan khususnya yang berkaitan dengan sebab dan kerajaan Tuhan serta keselamatan manusia 2a) para nabi PB, yang telah meramalkan kerajaan, karya dan kematian, Yesus Sang Mesias. 2b) Yohanes Pembaptis, yang mengabarkan Yesus Sang Mesias 2c) nabi yang terkenal, yang diharapkan oleh orang Yahudi sebelum kedatangan Sang Mesias 2d) Sang Mesias 2e) orang-orang yang dipenuhi dengan Roh Tuhan, yang atas otoritas dan perintah Tuhan dalam kata-kata yang berat memperjuangkan perkara Tuhan dan mendesak keselamatan manusia 2f) para nabi yang muncul di zaman apostolik di antara orang Kristen 2f1) mereka berhubungan dengan para rasul 2f2) mereka membedakan dan melakukan apa yang terbaik untuk perkara Kristen, meramalkan peristiwa-peristiwa tertentu di masa depan. (Ac 11:27) 2f3) dalam pertemuan-pertemuan keagamaan orang Kristen, mereka digerakkan oleh Roh Kudus untuk berbicara, memiliki kuasa untuk mengajar, menghibur, mendorong, menegur, meyakinkan, dan merangsang, pendengar mereka 3) seorang penyair (karena penyair diyakini menyanyi di bawah inspirasi ilahi) 3a) Epimenides (Tit 1:12) B.Inggris:
1) in Greek writings, an interpreter of oracles or of other hidden things2) one who, moved by the Spirit of God and hence his organ or spokesman, solemnly declares to men what he has received by inspiration, especially concerning future events, and in particular such as relate to the cause and kingdom of God and to human salvation 2a) the OT prophets, having foretold the kingdom, deeds and death, of Jesus the Messiah. 2b) of John the Baptist, the herald of Jesus the Messiah 2c) of the illustrious prophet, the Jews expected before the advent of the Messiah 2d) the Messiah 2e) of men filled with the Spirit of God, who by God's authority and command in words of weight pleads the cause of God and urges salvation of men 2f) of prophets that appeared in the apostolic age among Christians 2f1) they are associated with the apostles 2f2) they discerned and did what is best for the Christian cause, foretelling certain future events. (Ac 11:27) 2f3) in the religious assemblies of the Christians, they were moved by the Holy Spirit to speak, having power to instruct, comfort, encourage, rebuke, convict, and stimulate, their hearers 3) a poet (because poets were believed to sing under divine inspiration) 3a) of Epimenides (Tit 1:12) B.Indonesia:
dari gabungan 4253 dan 5346; seorang peramal ("nabi"); menurut analogi, seorang pembicara yang terinspirasi; dengan perpanjangan, seorang penyair:-nabi. lihat GREEK untuk 4253 lihat GREEK untuk 5346 B.Inggris:
from a compound of 4253 and 5346; a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet: KJV -- prophet.see GREEK for 4253 see GREEK for 5346 |
Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "prophetes" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.