spendo <4689>
spendw spendo
Pelafalan | : | spen'-do |
Asal Mula | : | apparently a primary verb |
Referensi | : | TDNT - 7:528,* |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | spendomai 2 |
Dalam TB | : | dicurahkan 1, mulai dicurahkan sebagai persembahan 1 |
Dalam AV | : | be ready to be offered 1, be offered 1 |
Jumlah | : | 2 |
Definisi | : |
dicurahkan sebagai persembahan minum (tentang nyawa = mengorbankan nyawa sendiri sebagai korban persembahan
B.Indonesia:
1) untuk dituangkan sebagai persembahan minuman, membuat libasi 2) dalam Perjanjian Baru untuk dipersembahkan sebagai libasi 3) kiasan. digunakan untuk seseorang yang darahnya dituangkan dalam kematian yang kekerasan untuk sebab Tuhan B.Inggris:
1) to pour out as a drink offering, make a libation2) in the NT to be offered as a libation 3) fig. used of one whose blood is poured out in a violent death for the cause of God B.Indonesia:
jelas sebuah kata kerja utama; untuk dituangkan sebagai persembahan, yaitu(secara kiasan) untuk mengabdikan (kehidupan atau darah seseorang, sebagai pengorbanan) ("menghabiskan"):-(siap untuk) ditawarkan. B.Inggris:
apparently a primary verb; to pour out as a libation, i.e. (figuratively) to devote (one's life or blood, as a sacrifice) ("spend"): KJV -- (be ready to) be offered.
|
Ibrani Terkait | : | נסך <05258> |
Cari juga "spendo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.