spoude <4710>
spoudh spoude
| Pelafalan | : | spoo-day' |
| Asal Mula | : | from 4692 |
| Referensi | : | TDNT - 7:559,1069 |
| Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
| Dalam Yunani | : | spoudh 3, spoudhn 6, spoudhv 3 |
| Dalam TB | : | kesungguhan 3, kerelaanmu 1, kerajinanmu 1, cepat-cepat 1, bersungguh-sungguh 1, kesungguhan untuk membantu 1, sungguh-sungguh 1, rajin 1, langsung berjalan 1, usaha 1 |
| Dalam AV | : | diligence 5, haste 2, business 1, care 1, forwardness 1, earnest care 1, carefulness 1 |
| Jumlah | : | 12 |
| Definisi | : |
hv [feminin] ketekunan, kerajinan, upaya, usaha, semangat; meta v. dengan cepat atau dengan bersemangat (Mrk 6.25; Luk 1.39)
kerajinan, kecepatan, kesungguhan
B.Indonesia:
1) buru-buru, dengan terburu-buru 2) kesungguhan, ketekunan 2a) kesungguhan dalam mencapai, mempromosikan, atau berusaha mengejar sesuatu 2b) memberikan seluruh ketekunan, sangat tertarik pada diri sendiri B.Inggris:
1) haste, with haste2) earnestness, diligence 2a) earnestness in accomplishing, promoting, or striving after anything 2b) to give all diligence, interest one's self most earnestly B.Indonesia:
dari 4692; "kecepatan", yaitu (secara implisit) pengiriman, antusiasme,ketulusan:-bisnis, (sungguh-sungguh) perhatian(-kewaspadaan), ketekunan, keinginan, kehati-hatian. lihat GREEK untuk 4692 B.Inggris:
from 4692; "speed", i.e. (by implication) despatch, eagerness, earnestness: KJV -- business, (earnest) care(-fulness), diligence, forwardness, haste.see GREEK for 4692 |
| Ibrani Terkait | : | חפזון <02649>; מחר <04116>; רגע <07281>; בחילו <0924>; בחל <0926>; בעתח <01205>; נחץ <05169> |
Cari juga "spoude" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
