trapeza <5132>
trapeza trapeza
Pelafalan | : | trap'-ed-zah |
Asal Mula | : | probably contracted from 5064 and 3979 |
Referensi | : | TDNT - 8:209,1187 |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Yunani | : | trapeza 2, trapezaiv 1, trapezan 2, trapezav 3, trapezhv 7 |
Dalam TB | : | meja 6, perjamuan 2, meja-meja 2, Meja-meja 1, jamuan 1, menghidangkan makanan 1, menjalankan uang 1, semeja 1 |
Dalam AV | : | table 13, bank 1, meat 1 |
Jumlah | : | 15 |
Definisi | : |
hv [feminin] meja; makan, santapan; bank (Luk 19.23)
meja, makanan, jamuan
B.Indonesia:
1) sebuah meja1a) sebuah meja tempat makanan diletakkan, tempat makan 1a1) meja di kuil di Yerusalem tempat roti yang dikuduskan diletakkan 1b) sama artinya dengan makanan yang diletakkan di atas meja 1b1) mengatur meja 1b2) menyajikan makanan di depan seseorang 1c) sebuah perjamuan, pesta 2) meja atau tempat penukar uang, tempat dia duduk, menukarkan berbagai jenis uang dengan biaya (agio), dan membayar kembali dengan bunga pinjaman atau deposito B.Inggris:
1) a table1a) a table on which food is placed, an eating place 1a1) the table in the temple at Jerusalem on which the consecrated loaves were placed 1b) equiv. to the food placed upon the table 1b1) to set a table 1b2) put food before one 1c) a banquet, feast 2) the table or stand of a money changer, where he sits, exchanging different kinds of money for a fee (agio), and paying back with interest loans or deposits B.Indonesia:
kemungkinan berasal dari 5064 dan 3979; sebuah meja atau kursi (karena memilikiempat kaki), biasanya untuk makanan (secara kiasan, sebuah hidangan); juga sebuah tempat untuk uang (secara kiasan, kantor makelar untuk pinjaman dengan bunga):-bank, daging, meja. lihat GREEK untuk 5064 lihat GREEK untuk 3979 B.Inggris:
probably contracted from 5064 and 3979; a table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a counter for money (figuratively, a broker's office for loans at interest): KJV -- bank, meat, table.see GREEK for 5064 see GREEK for 3979 |
Ibrani Terkait | : | לחם <03899>; שאר <07607>; שלחן <07979>; פח <06341> |
Cari juga "trapeza" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.