huiothesia <5206>
uioyesia huiothesia
Pelafalan | : | hwee-oth-es-ee'-ah |
Asal Mula | : | from a presumed compound of 5207 and a derivative of 5087 |
Referensi | : | TDNT - 8:397,1206 |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Yunani | : | uioyesia 1, uioyesian 3, uioyesiav 1 |
Dalam TB | : | diangkat menjadi anak 1, menjadi anak 1, menjadi anak-anak-Nya 1, menjadikan anak 1, pengangkatan sebagai anak 1 |
Dalam AV | : | adoption 3, adoption of children 1, adoption of sons 1 |
Jumlah | : | 5 |
Definisi | : |
av [feminin] pengangkatan, pemungutan (anak); genetif: yang menjadikan anak
B.Indonesia:
1) adopsi, adopsi sebagai anak1a) hubungan yang disukainya untuk didirikan antara dirinya dan orang Israel dibandingkan dengan semua bangsa lainnya 1b) sifat dan kondisi para pengikut sebenar di dalam Kristus, yang dengan menerima Roh Tuhan ke dalam jiwa mereka menjadi anak-anak Tuhan 1c) keadaan yang diberkati yang diharapkan dalam kehidupan mendatang setelah kedatangan Kristus yang tampak dari surga B.Inggris:
1) adoption, adoption as sons1a) that relationship which God was pleased to establish between himself and the Israelites in preference to all other nations 1b) the nature and condition of the true disciples in Christ, who by receiving the Spirit of God into their souls become sons of God 1c) the blessed state looked for in the future life after the visible return of Christ from heaven B.Indonesia:
dari suatu senyawa yang diduga 5207 dan turunan dari 5087; penempatansebagai seorang anak, yaitu pengangkatan (secara kiasan, anak Kristiani sehubungan dengan Tuhan):-pengangkatan (anak-anak, anak laki-laki). lihat GREEK untuk 5207 lihat GREEK untuk 5087 B.Inggris:
from a presumed compound of 5207 and a derivative of 5087; the placing as a son, i.e. adoption (figuratively, Christian sonship in respect to God): KJV -- adoption (of children, of sons).see GREEK for 5207 see GREEK for 5087 |
Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "huiothesia" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.