agonizomai <75>
agwnizomai agonizomai
| Pelafalan | : | ag-o-nid'-zom-ahee |
| Asal Mula | : | from 73 |
| Referensi | : | TDNT - 1:135,20 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | agwnizesye 1, agwnizomenov 3, agwnizomeya 1, agwnizou 1, hgwnismai 1, hgwnizonto 1 |
| Dalam TB | : | aku telah mencapai 1, Bertandinglah 1, Berjuanglah 1, bergumul 1, berjuang 1, kupergumulkan 1, dalam pertandingan 1, melawan 1 |
| Dalam AV | : | strive 3, fight 3, labour fervently 1 |
| Jumlah | : | 7 |
| Definisi | : |
bertanding, berjuang, mempergumulkan
B.Indonesia:
1) memasuki sebuah kontes: bertanding dalam permainan senam 2) bersaing dengan lawan, berkelahi 3) metafora. bersaing, berjuang, dengan kesulitan dan bahaya 4) berusaha dengan semangat yang kuat, berjuang: untuk mendapatkan sesuatu B.Inggris:
1) to enter a contest: contend in the gymnastic games2) to contend with adversaries, fight 3) metaph. to contend, struggle, with difficulties and dangers 4) to endeavour with strenuous zeal, strive: to obtain something B.Indonesia:
dari 73; untuk berjuang, secara harfiah (berkompetisi untuk mendapatkan hadiah), secara kiasan (berhadapan dengan lawan), atau kasus genitif (berusaha untuk mencapai sesuatu):-bertarung, bekerja keras, berusaha.lihat GREEK untuk 73 B.Inggris:
from 73; to struggle, literally (to compete for a prize), figuratively (to contend with an adversary), or genitive case (to endeavor to accomplish something): KJV -- fight, labor fervently, strive.see GREEK for 73 |
| Ibrani Terkait | : | שדר <07712>; שום <07760> |
Cari juga "agonizomai" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
