aule <833>
aulh aule
Pelafalan | : | ow-lay' |
Asal Mula | : | from the same as 109 |
Referensi | : | - |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Yunani | : | aulh 2, aulhn 6, aulhv 4 |
Dalam TB | : | halaman 4, kandang 2, istana 2, pelataran 1, halaman istana 1, halaman rumah 1, rumahnya 1 |
Dalam AV | : | palace 7, hall 2, sheepfold + 4163 1, fold 1, court 1 |
Jumlah | : | 12 |
Definisi | : |
hv [feminin] halaman; pelataran; rumah; istana; kandang domba
halaman, istana, kandang
B.Indonesia:
1) di antara orang Yunani pada masa Homer, ruang terbuka di sekitarrumah, dikelilingi oleh dinding, di mana kandang berdiri, jadi di antara bangsa Oriental, pagar tanpa atap oleh dinding, di wilayah terbuka di mana kawanan dijaga pada malam hari, sebuah kandang domba 2) halaman terbuka dari rumah. Dalam Perjanjian Lama khususnya dari halaman-halaman tabernakel dan bait suci di Yerusalem. Tempat tinggal kelas atas biasanya memiliki dua, satu eksterior, di antara pintu dan jalan; yang lainnya interior, dikelilingi oleh bangunan tempat tinggal itu sendiri. Yang terakhir disebutkan dalam Mt 26:69. 3) rumah itu sendiri, sebuah istana B.Inggris:
1) among the Greeks in Homer's time, an uncovered space aroundthe house, enclosed by a wall, in which the stables stood, hence among the Orientals that roofless enclosure by a wall, in the open country in which the flocks were herded at night, a sheepfold 2) the uncovered courtyard of the house. In the O.T. particularly of the courts of the tabernacle and of the temple in Jerusalem. The dwellings of the higher classes usually had two, one exterior, between the door and the street; the other interior, surrounded by the buildings of the dwelling itself. The latter is mentioned in Mt 26:69. 3) the house itself, a palace B.Indonesia:
dari yang sama seperti 109; sebuah halaman (sebagai terbuka terhadap angin); dengan implikasi, sebuahmansion:-pengadilan, (domba-)lipatan, aula, istana. lihat GREEK untuk 109 B.Inggris:
from the same as 109; a yard (as open to the wind); by implication, a mansion: KJV -- court, (sheep-)fold, hall, palace.see GREEK for 109 |
Ibrani Terkait | : | לשכח <03957>; חדרח <01927>; חציר <02682>; חצר <02691>; סף <05592>; עזרח <05835>; שער <08179>; תרע <08651>; פתח <06607> |
Cari juga "aule" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.