Kejadian 48:8 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Kej 48:8 |
Ketika Israel i melihat anak-anak Yusuf j itu, bertanyalah ia: "Siapakah ini?" |
| AYT (2018) | Ketika Israel melihat anak-anak Yusuf, dia berkata, “Siapa mereka ini?” |
| TL (1954) © SABDAweb Kej 48:8 |
Hata, maka terlihatlah Israel akan anak Yusuf, lalu katanya: Siapa punya ini? |
| BIS (1985) © SABDAweb Kej 48:8 |
Ketika Yakub melihat anak-anak Yusuf itu, ia bertanya, "Siapa anak-anak ini?" |
| TSI (2014) | Ketika Yakub melihat kedua anak Yusuf, dia bertanya, “Siapakah anak-anak ini?” |
| MILT (2008) | Dan Israel melihat anak-anak Yusuf, dan dia berkata, "Siapakah ini?" |
| Shellabear 2011 (2011) | Ketika Israil melihat anak-anak Yusuf, bertanyalah ia, "Siapakah mereka ini?" |
| AVB (2015) | Apabila Israel melihat anak Yusuf, dia bertanya, “Siapakah mereka ini?” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Kej 48:8 |
|
| TL ITL © SABDAweb Kej 48:8 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Kej 48:8 |
Ketika Israel melihat anak-anak Yusuf itu, bertanyalah ia: "Siapakah ini?" |
[+] Bhs. Inggris | |
