1 Tawarikh 11:4 
KonteksTB (1974) © SABDAweb 1Taw 11:4 |
Lalu Daud dengan seluruh orang Israel pergi ke Yerusalem; itulah Yebus, dan di sana orang Yebus r adalah penduduk negeri itu. |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb 1Taw 11:4 |
Maka pergilah Daud dan segenap orang Israelpun sertanya ke Yeruzalem, yaitu Yebus, karena di sana adalah orang Yesbuzi yang mengeduduki negeri itu. |
BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 11:4 |
Suatu waktu Raja Daud dengan seluruh tentara Israel pergi menyerang kota Yerusalem. Pada waktu itu kota itu bernama Yebus, dan didiami oleh orang Yebus, penduduk asli kota itu. |
MILT (2008) | Kemudian Daud dan seluruh orang Israel pergi ke Yerusalem, itulah Yebus, dan orang Yebus, penduduk negeri itu, berada di sana. |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb 1Taw 11:4 |
|
TL ITL © SABDAweb 1Taw 11:4 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 11:4 |
Lalu Daud 1 dengan seluruh orang Israel pergi ke Yerusalem; itulah Yebus 2 , dan di sana orang Yebus adalah penduduk 4 negeri 3 itu. |
![]() [+] Bhs. Inggris |