1 Tawarikh 15:21 
KonteksTB (1974) © SABDAweb 1Taw 15:21 |
sedang Matica, Elifele, Mikneya, Obed-Edom, Yeiel dan Azazya harus memainkan kecapi yang delapan nada lebih rendah tingkatnya untuk mengiringi nyanyian. |
AYT (2018) | Matica, Elifele, Mikneya, Obed-Edom, Yeiel, dan Azazya memainkan kecapi Sheminit untuk mengiringi nyanyian. |
TL (1954) © SABDAweb 1Taw 15:21 |
Dan Matica dan Elifele dan Mikneya dan Obed-Edom dan Yeiel dan Azarya dengan kecapi pada Syeminit akan membesarkan bunyi. |
BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 15:21 |
(15:17) |
MILT (2008) | sedangkan Matica, dan Elifele, dan Mikneya, dan Obed-Edom, dan Yeiel, serta Azazya, dengan harpa menurut nada yang kedelapan untuk mengatur. |
Shellabear 2011 (2011) | Matica, Elifele, Mikneya, Obed-Edom, Yeiel, dan Azazya harus memainkan kecapi yang lebih rendah delapan nada untuk mengarahkan nyanyian. |
AVB (2015) | Matica, Elifele, Mikneya, Obed-Edom, Yeiel, dan Azazya harus memainkan kecapi yang lebih rendah lapan nada untuk memimpin nyanyian. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb 1Taw 15:21 |
|
TL ITL © SABDAweb 1Taw 15:21 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 15:21 |
sedang Matica 1 , Elifele, Mikneya, Obed-Edom, Yeiel dan Azazya harus memainkan 3 kecapi 2 yang delapan nada lebih rendah 3 tingkatnya untuk mengiringi nyanyian. |
![]() [+] Bhs. Inggris |