TB © |
Si kaya mempunyai sangat banyak kambing domba dan lembu sapi; |
AYT | Orang yang kaya memiliki kawanan domba dan kawanan sapi. |
TL © |
Maka pada orang kaya itu adalah amat banyak lembu dan kambing domba. |
BIS © |
Si kaya mempunyai banyak ternak dan domba, |
TSI | Orang kaya itu memiliki banyak domba dan sapi, |
MILT | Yang kaya memiliki sangat banyak kawanan ternak. |
Shellabear 2011 | Si kaya mempunyai banyak sekali kawanan kambing domba dan kawanan sapi. |
AVB | Si kaya memiliki banyak sekali kawanan domba dan lembu. |
TB ITL © |
Si kaya <06223> mempunyai <01961> sangat <03966> banyak <07235> kambing domba <06629> dan lembu sapi ;<01241> |
TL ITL © |
Maka pada orang kaya <06223> itu adalah <01961> amat <03966> banyak <07235> lembu <01241> dan kambing domba.<06629> |
AYT ITL | Orang yang kaya <06223> memiliki <01961> kawanan domba <06629> dan kawanan sapi <01241> . [ <07235> <03966> |
AVB ITL | Si kaya <06223> memiliki <01961> banyak <07235> sekali <03966> kawanan domba <06629> dan lembu .<01241> |
TB+TSK (1974) © |
Si kaya mempunyai sangat 1 banyak kambing domba dan lembu sapi; |