2 Samuel 13:38

TB (1974) © SABDAweb 2Sam 13:38	Absalom telah melarikan diri dan telah pergi ke Gesur; ia tinggal di sana tiga tahun lamanya.
AYT (2018)	Jadi, Absalom melarikan diri dan pergi ke Gesur, dan berada di sana selama 3 tahun.
TL (1954) © SABDAweb 2Sam 13:38	Hata, setelah Absalom sudah lari dan sudah pergi ke Gesur, maka tinggallah ia di sana tiga tahun lamanya.
BIS (1985) © SABDAweb 2Sam 13:38	(13:37)
TSI (2014)	Absalom tinggal di Gesur selama tiga tahun.
MILT (2008)	Dan Absalom telah melarikan diri, dan telah pergi ke Gesur, dan berada di sana selama tiga tahun.
Shellabear 2011 (2011)	Setelah melarikan diri dan pergi ke Gesur, Absalom tinggal di sana tiga tahun lamanya.
AVB (2015)	Setelah melarikan diri dan pergi ke Gesur, Absalom tinggal di sana tiga tahun lamanya.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb 2Sam 13:38	Absalom <053> telah melarikan diri <01272> dan telah pergi <01980> ke Gesur <01650> ; ia tinggal <01961> di sana <08033> tiga <07969> tahun <08141> lamanya.
TL ITL © SABDAweb 2Sam 13:38	Hata, setelah Absalom <053> sudah lari <01272> dan sudah pergi <01980> ke Gesur <01650> , maka tinggallah <01961> ia di sana <08033> tiga <07969> tahun <08141> lamanya.
AYT ITL	Jadi, Absalom <053> melarikan <01272> diri dan pergi <01980> ke Gesur <01650> , dan berada <01961> di sana <08033> selama 3 <07969> tahun <08141> .
AVB ITL	Setelah melarikan diri <01272> dan pergi <01980> ke Gesur <01650> , Absalom <053> tinggal <01961> di sana <08033> tiga <07969> tahun <08141> lamanya.
HEBREW	Myns <08141> sls <07969> Ms <08033> yhyw <01961> rwsg <01650> Klyw <01980> xrb <01272> Mwlsbaw (13:38) <053>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb 2Sam 13:38	¹Absalom telah melarikan diri dan telah pergi ke Gesur; ia tinggal di sana tiga tahun lamanya.
[+] Bhs. Inggris