Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

2 Samuel 2:11

TB ©	Dan lamanya Daud memerintah di Hebron atas kaum Yehuda adalah tujuh tahun dan enam bulan.
AYT	Daud memerintah sebagai raja di Hebron atas kaum Yehuda selama 7 tahun 6 bulan.
TL ©	Adapun jumlah segala hari Daud kerajaan di Heberon atas orang isi rumah Yehuda, ia itu tujuh tahun enam bulan lamanya.
BIS ©	dan Daud memerintah di Hebron atas Yehuda tujuh setengah tahun lamanya.
TSI	Daud menjadi raja di Hebron atas orang-orang Yehuda selama tujuh tahun enam bulan.
MILT	Dan lamanya Daud memerintah sebagai raja di Hebron atas isi rumah Yehuda adalah tujuh tahun enam bulan.
Shellabear 2011	Akan tetapi, kaum keturunan Yuda mengikuti Daud. Tujuh tahun enam bulan lamanya Daud menjadi raja di Hebron atas kaum keturunan Yuda.
AVB	Selama tujuh tahun enam bulan Daud merajai keturunan kaum Yehuda di Hebron.

TB ITL ©	Dan lamanya <03117> <04557> Daud <01732> memerintah <04428> di Hebron <02275> atas <05921> kaum <01004> Yehuda <03063> adalah tujuh <07651> tahun <08141> dan enam <08337> bulan <02320> . [ <01961> <0834> <01961> ]
TL ITL ©	Adapun <01961> jumlah <04557> segala hari <03117> Daud <01732> kerajaan <04428> di Heberon <02275> atas <05921> orang isi rumah <01004> Yehuda <03063> , ia itu tujuh <07651> tahun <08141> enam <08337> bulan <02320> lamanya.
AYT ITL	Daud <01732> memerintah sebagai raja <04428> di Hebron <02275> atas <05921> kaum <01004> Yehuda <03063> selama <04557> <03117> 7 <07651> tahun <08141> 6 <08337> bulan <02320> . [ <01961> <0834> <01961> <00> ]
AVB ITL	Selama <04557> <03117> tujuh <07651> tahun <08141> enam <08337> bulan <02320> Daud <01732> merajai <04428> <05921> keturunan kaum <01004> Yehuda <03063> di Hebron <02275> . [ <01961> <0834> <01961> <00> ]
HEBREW	o Mysdx <02320> hssw <08337> Myns <08141> ebs <07651> hdwhy <03063> tyb <01004> le <05921> Nwrbxb <02275> Klm <04428> dwd <01732> hyh <01961> rsa <0834> Mymyh <03117> rpom <04557> yhyw (2:11) <01961>

¹Dan lamanya Daud memerintah di Hebron atas kaum Yehuda adalah tujuh tahun dan enam bulan.