TB © |
Juga Ira, orang Yair itu menjadi imam pada Daud. |
AYT | Lalu, Ira, orang Yair itu, menjadi imam bagi Daud. |
TL © |
dan lagi Ira, orang Yairi itu, perdana menteri Daud. |
BIS © |
Imam di istana: Ira dari kota Yair. |
TSI | Ira, yang berasal dari kota Yair, menjabat sebagai hakim utama di bawah Daud. |
MILT | Dan juga Ira, orang Yair itu menjadi petinggi untuk Daud. |
Shellabear 2011 | Juga Ira, orang Yair itu, menjadi imam bagi Daud. |
AVB | Ira, orang Yair itu, juga menjadi imam bagi Daud. |
TB ITL © |
Juga <01571> Ira <05896> , orang Yair <02972> itu menjadi <01961> imam <03548> pada Daud .<01732> |
TL ITL © |
dan lagi <01571> Ira <05896> , orang Yairi <02972> itu, perdana menteri <03548> Daud .<01732> |
AYT ITL | Lalu, Ira <05896> menjadi <01961> imam <03548> bagi Daud <01732> . [ <01571> <02972> <00> |
AVB ITL | Ira <05896> , orang Yair <02972> itu, juga <01571> menjadi <01961> imam <03548> bagi Daud <01732> . [ ]<00> |
HEBREW | o dwdl <01732> Nhk <03548> hyh <01961> yrayh <02972> arye <05896> Mgw (20:26) <01571> |
TB+TSK (1974) © |
Juga Ira 1 , orang Yair itu menjadi imam 3 pada Daud 2 . |