TB © |
Elyahba, orang Saalbon; Yasyen, orang Guni; Yonatan |
AYT | Elyahba, orang Saalbon; anak Yasyen, Yonatan; |
TL © |
dan Elyakhba, orang Saalboni, dan bin Yazen dan Yonatan, |
BIS © |
(23:24) |
TSI | Elyaba, dari kota Salbon; dua anak Yasin, Yonatan dan |
MILT | Elyahba, orang Saalbon; Yashen, orang Guni; Yonatan; |
Shellabear 2011 | Elyahba, orang Saalbon; dari bani Yasen: Yonatan |
AVB | Elyahba, orang Saalbon; daripada bani Yasen: Yonatan |
TB ITL © |
Elyahba <0455> , orang Saalbon <08170> ; Yasyen <03464> , orang Guni; Yonatan <03083> [ ]<01121> |
TL ITL © |
dan Elyakhba <0455> , orang Saalboni <08170> , dan bin <01121> Yazen <03464> dan Yonatan ,<03083> |
AYT ITL | Elyahba <0455> , orang Saalbon <08170> ; anak <01121> Yasyen <03464> , Yonatan <03083> ; [ ]<00> |
AVB ITL | Elyahba <0455> , orang Saalbon <08170> ; daripada bani <01121> Yasen <03464> : Yonatan <03083> [ ]<00> |
HEBREW | o Ntnwhy <03083> Nsy <03464> ynb <01121> ynblesh <08170> abxyla (23:32) <0455> |
TB+TSK (1974) © |
2 Elyahba, orang Saalbon; Yasyen 1 , orang Guni; Yonatan |