TB © |
Elifelet anak Ahasbai orang Maakha; |
AYT | Elifelet, anak Ahasbai, orang Maakha; Eliam, anak Ahitofel, orang Gilo; |
TL © |
dan Elifelet bin Ahasbal, anak seorang Maakhati, dan Eliam bin Akhitofel, orang Giloni, |
BIS © |
(23:24) |
TSI | Elifelet anak Ahasbai, dari kota Maaka; Eliam anak Ahitofel, dari kota Gilo; |
MILT | Elifelet, anak Ahasbai, orang Maakha; Eliam, anak Ahitofel, orang Gilo; |
Shellabear 2011 | Elifelet bin Ahasbai, anak orang Maakha; Eliam bin Ahitofel orang Gilo; |
AVB | Elifelet anak Ahasbai, anak orang Maakha; Eliam anak Ahitofel orang Gilo; |
TB ITL © |
Elifelet <0467> anak <01121> Ahasbai <0308> orang <01121> Maakha <04602> ; Eliam <0463> anak <01121> Ahitofel <0302> orang Gilo ;<01526> |
TL ITL © |
dan Elifelet <0467> bin <01121> Ahasbal <0308> , anak <01121> seorang Maakhati <04602> , dan Eliam <0463> bin <01121> Akhitofel <0302> , orang Giloni ,<01526> |
AYT ITL | Elifelet <0467> , anak <01121> Ahasbai <0308> , orang <01121> Maakha <04602> ; Eliam <0463> , anak <01121> Ahitofel <0302> , orang Gilo <01526> ; [ ]<00> |
AVB ITL | Elifelet <0467> anak <01121> Ahasbai <0308> , anak <01121> orang Maakha <04602> ; Eliam <0463> anak <01121> Ahitofel <0302> orang Gilo <01526> ; [ ]<00> |
HEBREW | o ynlgh <01526> lptyxa <0302> Nb <01121> Meyla o <0463> ytkemh <04602> Nb <01121> yboxa <0308> Nb <01121> jlpyla (23:34) <0467> |
TB+TSK (1974) © |
Elifelet anak Ahasbai orang Maakha; Eliam 1 anak Ahitofel orang Gilo; |