Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Raja-raja 1:46

TB ©

Salomo sekarang duduk di atas takhta kerajaan;

AYT

Lagi pula, Salomo sudah duduk di takhta kerajaan.

TL ©

Dan lagi Sulaimanpun bersemayamlah di atas takhta kerajaan.

BIS ©

Salomo sekarang sudah menjadi raja.

MILT

Dan Salomo pun telah duduk di atas takhta kerajaan.

Shellabear 2011

Sekarang Sulaiman telah duduk di atas takhta kerajaan.

AVB

Sekarang Salomo telah duduk di atas takhta kerajaan.


TB ITL ©

Salomo
<08010>
sekarang
<01571>
duduk
<03427>
di atas
<05921>
takhta
<03678>
kerajaan
<04410>
;
TL ITL ©

Dan lagi
<01571>
Sulaimanpun
<08010>
bersemayamlah
<03427>
di atas
<05921>
takhta
<03678>
kerajaan
<04410>
.
AYT ITL
Lagi pula
<01571>
, Salomo
<08010>
sudah duduk
<03427>
di
<05921>
takhta
<03678>
kerajaan
<04410>
.
AVB ITL
Sekarang Salomo
<08010>
telah duduk
<03427>
di atas
<05921>
takhta
<03678>
kerajaan
<04410>
. [
<01571>
]
HEBREW
hkwlmh
<04410>
aok
<03678>
le
<05921>
hmls
<08010>
bsy
<03427>
Mgw (1:46)
<01571>

TB+TSK (1974) ©

Salomo sekarang duduk di atas takhta kerajaan;


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=11&chapter=1&verse=46
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)