1 Raja-raja 10:23

TB (1974) © SABDAweb 1Raj 10:23	Raja Salomo melebihi semua raja di bumi dalam hal kekayaan^h dan hikmat.ⁱ
AYT (2018)	Raja Salomo melebihi semua raja di bumi dalam hal kekayaan dan hikmat.
TL (1954) © SABDAweb 1Raj 10:23	Demikianlah baginda raja Sulaiman menjadi besar dari pada segala raja yang di atas bumi, baik dengan kekayaan baik dengan hikmat.
BIS (1985) © SABDAweb 1Raj 10:23	Raja Salomo lebih kaya dan lebih bijaksana dari raja mana pun di dunia.
TSI (2014)	Kekayaan dan kebijaksanaan Salomo melebihi semua raja di seluruh bumi.
MILT (2008)	Maka Raja Salomo melebihi semua raja di bumi dalam hal kekayaan dan hikmat.
Shellabear 2011 (2011)	Raja Sulaiman melebihi semua raja di bumi dalam hal kekayaan dan hikmat.
AVB (2015)	Dalam hal kekayaan dan kebijaksanaannya, Raja Salomo melebihi semua raja di bumi.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb 1Raj 10:23	Raja <04428> Salomo <08010> melebihi <01431> semua <03605> raja <04428> di bumi <0776> dalam hal kekayaan <06239> dan hikmat <02451> .
TL ITL © SABDAweb 1Raj 10:23	Demikianlah <01431> baginda raja <04428> Sulaiman <08010> menjadi besar dari pada segala <03605> raja <04428> yang di atas bumi <0776> , baik dengan kekayaan <06239> baik dengan hikmat <02451> .
AYT ITL	Raja <04428> Salomo <08010> melebihi semua <03605> raja <04428> di bumi <0776> dalam hal kekayaan <06239> dan hikmat <02451> . [<01431>]
AVB ITL	Dalam hal kekayaan <06239> dan kebijaksanaannya <02451> , Raja <04428> Salomo <08010> melebihi <01431> semua <03605> raja <04428> di bumi <0776> .
HEBREW	hmkxlw <02451> rsel <06239> Urah <0776> yklm <04428> lkm <03605> hmls <08010> Klmh <04428> ldgyw (10:23) <01431>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb 1Raj 10:23	Raja Salomo melebihi¹ semua raja di bumi dalam hal kekayaan dan hikmat.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA