Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Raja-raja 7:44

TB ©	"laut" yang satu itu dan kedua belas lembu yang di bawah "laut" itu;
AYT	satu laut dan dua belas sapi yang ada di bawah laut itu;
TL ©	Dan kolam yang satu itu serta dengan kedua belas ekor lembu yang di bawah kolam itu.
BIS ©	(7:40)
MILT	dan satu laut serta kedua belas lembu yang di bawah laut itu,
Shellabear 2011	sebuah kolam tuangan dengan kedua belas sapi-sapian yang menyangganya;
AVB	sebuah kolam tuangan dengan kesemua dua belas arca lembu jantan di bawahnya;

TB ITL ©	"laut <03220> " yang satu <0259> itu dan kedua <08147> belas <06240> lembu <01241> yang di bawah <08478> "laut <03220> " itu;
TL ITL ©	Dan kolam <03220> yang satu <0259> itu serta <0853> dengan kedua <08147> belas <06240> ekor lembu <01241> yang di bawah <08478> kolam <03220> itu.
AYT ITL	satu <0259> laut <03220> dan dua <08147> belas <06240> sapi <01241> yang ada di bawah <08478> laut <03220> itu; [ <0853> <0853> ]
AVB ITL	sebuah <0259> kolam <03220> tuangan dengan kesemua dua <08147> belas <06240> arca lembu jantan <01241> di bawahnya <08478> ; [ <0853> <0853> <03220> ]
HEBREW	Myh <03220> txt <08478> rve <06240> Myns <08147> rqbh <01241> taw <0853> dxah <0259> Myh <03220> taw (7:44) <0853>

"laut¹" yang satu¹ itu dan kedua belas lembu yang di bawah "laut¹" itu;