TB © |
Keturunan Kush ialah Seba, Hawila, Sabta, Raema dan Sabtekha; keturunan Raema ialah Syeba dan Dedan. |
AYT | Keturunan Kush adalah Seba, Hawila, Sabta, Raema, dan Sabtekha. Keturunan Raema adalah Syeba dan Dedan. |
TL © |
Dan bani Kusy itulah Seba dan Hawila dan Sabta dan Raema dan Sabtekha; dan bani Raema itulah Syeba dan Dedan. |
BIS © |
Keturunan Kus ialah orang Seba, Hawila, Sabta, Raema dan Sabtekha. Keturunan Raema ialah orang Syeba dan Dedan. |
MILT | Dan anak-anak Kush ialah Seba dan Hawila dan Sabta dan Raema serta Sabtekha. Dan anak-anak Raema ialah Sheba dan Dedan. |
Shellabear 2011 | Anak-anak Kus: Seba, Hawila, Sabta, Raema, dan Sabtekha. Anak-anak Raema: Syeba dan Dedan. |
AVB | Keturunan Kush: Seba, Hawila, Sabta, Raema, dan Sabtekha. Anak-anak Raema: Syeba dan Dedan. |
TB ITL © |
Keturunan <01121> Kush <03568> ialah Seba <05434> , Hawila <02341> , Sabta <05454> , Raema <07484> dan Sabtekha <05455> ; keturunan <01121> Raema <07484> ialah Syeba <07614> dan Dedan .<01719> |
TL ITL © |
Dan bani <01121> Kusy <03568> itulah Seba <05434> dan Hawila <02341> dan Sabta <05454> dan Raema <07484> dan Sabtekha <05455> ; dan bani <01121> Raema <07484> itulah Syeba <07614> dan Dedan .<01719> |
AYT ITL | Keturunan <01121> Kush <03568> adalah Seba <05434> , Hawila <02341> , Sabta <05454> , Raema <07484> , dan Sabtekha <05455> . Keturunan <01121> Raema <07484> adalah Syeba <07614> dan Dedan <01719> . [ ]<00> |
AVB ITL | Keturunan <01121> Kush <03568> : Seba <05434> , Hawila <02341> , Sabta <05454> , Raema <07484> , dan Sabtekha <05455> . Anak-anak <01121> Raema <07484> : Syeba <07614> dan Dedan <01719> . [ ]<00> |
TB+TSK (1974) © |
Keturunan Kush ialah Seba, Hawila, Sabta, Raema dan Sabtekha; keturunan Raema ialah Syeba dan Dedan. |