Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Tawarikh 23:6

TB ©	Juga Daud membagi-bagi mereka dalam rombongan menurut anak-anak Lewi, yakni Gerson, Kehat dan Merari.
AYT	Daud membagi mereka ke dalam kelompok-kelompok menurut keturunan Lewi, yakni Gerson, Kehat, dan Merari.
TL ©	Maka dibahagi Daud akan mereka itu berkelompok-kelompok seturut bani Lewi, yaitu Gerson dan Kehat dan Merari.
BIS ©	Daud membagi orang-orang Lewi itu dalam tiga kelompok menurut kaum mereka, yaitu kaum Gerson, Kehat dan Merari.
MILT	Dan Daud membagi mereka dalam kelompok-kelompok; keturunan Lewi, dari Gersom, Kehat, dan Merari.
Shellabear 2011	Daud membagi mereka ke dalam beberapa rombongan menurut anak-anak Lewi, yaitu Gerson, Kehat, dan Merari.
AVB	Daud membahagikan mereka kepada beberapa rombongan menurut anak-anak Lewi, iaitu Gerson, Kehat, dan Merari.

TB ITL ©	Juga Daud <01732> membagi-bagi <02505> mereka dalam rombongan <04256> menurut anak-anak <01121> Lewi <03878> , yakni Gerson <01647> , Kehat <06955> dan Merari <04847> .
TL ITL ©	Maka dibahagi <02505> Daud <01732> akan mereka itu berkelompok-kelompok <04256> seturut bani <01121> Lewi <03878> , yaitu Gerson <01647> dan Kehat <06955> dan Merari <04847> .
AYT ITL	Daud <01732> membagi <02505> mereka ke dalam kelompok-kelompok <04256> menurut keturunan <01121> Lewi <03878> , yakni Gerson <01647> , Kehat <06955> , dan Merari <04847> . [ <00> ]
AVB ITL	Daud <01732> membahagikan <02505> mereka kepada beberapa rombongan <04256> menurut anak-anak <01121> Lewi <03878> , iaitu Gerson <01647> , Kehat <06955> , dan Merari <04847> . [ <00> ]
HEBREW	o yrrmw <04847> thq <06955> Nwsrgl <01647> ywl <03878> ynbl o <01121> twqlxm <04256> dywd <01732> Mqlxyw (23:6) <02505>

³Juga Daud membagi-bagi¹ mereka dalam rombongan² menurut anak-anak Lewi, yakni Gerson, Kehat dan Merari⁴.