TB © |
Undian yang pertama jatuh pada Yoyarib; yang kedua pada Yedaya; |
AYT | Undian pertama jatuh pada Yoyarib, dan yang kedua pada Yedaya. |
TL © |
Maka undi yang dibuang pertama itu kenalah Yoyarib, yang kedua kenalah Yedaya, |
BIS © |
Inilah nomor urut giliran tugas yang diperoleh dari undian untuk kedua puluh empat kelompok itu: 1. Yoyarib; 2. Yedaya; 3. Harim; 4. Seorim; 5. Malkia; 6. Miyamin; 7. Hakos; 8. Abia; 9. Yesua; 10. Sekhanya; 11. Elyasib; 12. Yakim; 13. Hupa; 14. Yesebeab; 15. Bilga; 16. Imer; 17. Hezir; 18. Hapizes; 19. Petahya; 20. Yehezkiel; 21. Yakhin; 22. Gamul; 23. Delaya; 24. Maazya. |
MILT | Undian pertama jatuh kepada Yoyarib; yang kedua kepada Yedaya; |
Shellabear 2011 | Undian yang pertama jatuh pada Yoyarib, yang kedua pada Yedaya, |
AVB | Undian yang pertama jatuh kepada Yoyarib, yang kedua kepada Yedaya, |
TB ITL © |
Undian <01486> yang pertama <07223> jatuh <03318> pada Yoyarib <03080> ; yang kedua <08145> pada Yedaya ;<03048> |
TL ITL © |
Maka undi <01486> yang dibuang pertama <07223> itu kenalah Yoyarib <03080> , yang kedua <08145> kenalah <03318> Yedaya ,<03048> |
AYT ITL | Undian <01486> pertama <07223> jatuh <03318> pada Yoyarib <03080> , dan yang kedua <08145> pada Yedaya .<03048> |
AVB ITL | Undian <01486> yang pertama <07223> jatuh <03318> kepada Yoyarib <03080> , yang kedua <08145> kepada Yedaya ,<03048> |
HEBREW | ynsh <08145> hyedyl <03048> byrywhyl <03080> Nwsarh <07223> lrwgh <01486> auyw (24:7) <03318> |
TB+TSK (1974) © |
Undian yang pertama jatuh pada Yoyarib 1 ; yang kedua pada Yedaya 2 ; |