SABDAweb 1Taw 29:10

Lalu Daud memuji TUHAN di depan mata segenap jemaah itu. Berkatalah Daud: "Terpujilah Engkau, ya TUHAN, Allahnya bapa kami Israel, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya.

Kemudian, Daud memuji TUHAN di hadapan seluruh jemaat. Daud berkata, “Terpujilah Engkau, TUHAN, Allah nenek moyang kami Israel, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya!

SABDAweb 1Taw 29:10

Maka sebab itu dipuji-puji Daud akan Tuhan di hadapan segenap sidang itu, lalu kata Daud: Segala puji bagimu, ya Tuhan, Allah bapa kami Israel, dari pada selama-lamanya datang kepada selama-lamanya!

SABDAweb 1Taw 29:10

Di hadapan orang banyak itu Raja Daud memuji TUHAN. Ia berkata, "Ya TUHAN Allah yang disembah Yakub leluhur kami, terpujilah Engkau untuk selama-lamanya!

Lalu Daud memuji TUHAN YAHWEH 03068 di depan mata seluruh jemaat; dan Daud berkata, "Terpujilah Engkau, ya TUHAN YAHWEH 03068, Allahnya Elohim 0430 Israel, leluhur kami, selamanya.

Daud memuji ALLAH di depan mata seluruh jemaah itu. Kata Daud, "Segala puji bagi-Mu, ya ALLAH, Tuhan nenek moyang kami Israil, dari kekal sampai kekal.

Lalu Daud memuji TUHAN di hadapan mata seluruh jemaah itu. Kata Daud, “Segala puji bagi-Mu, ya TUHAN, Allah nenek moyang kami Israel, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya.

SABDAweb 1Taw 29:10

SABDAweb 1Taw 29:10

SABDAweb 1Taw 29:10

Lalu Daud memuji ¹  TUHAN ³  di depan mata segenap jemaah itu. Berkatalah Daud: "Terpujilah ²  Engkau, ya TUHAN ² , Allahnya bapa ⁴  kami Israel, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya.