TB © |
Demikianlah Daud bin Isai telah memerintah |
AYT | Demikianlah Daud, anak Isai, memerintah atas seluruh Israel. |
TL © |
Arakian, maka Daud bin Isai sudah menjadi raja atas segenap orang Israel. |
BIS © |
Daud anak Isai memerintah seluruh Israel |
MILT | Dan Daud anak Isai telah memerintah atas seluruh Israel; |
Shellabear 2011 | Demikianlah Daud bin Isai bertakhta atas seluruh Israil. |
AVB | Demikianlah Daud anak Isai bertakhta atas seluruh Israel. |
TB ITL © |
Demikianlah Daud <01732> bin <01121> Isai <03448> telah memerintah <04427> atas <05921> seluruh <03605> Israel .<03478> |
TL ITL © |
Arakian, maka Daud <01732> bin <01121> Isai <03448> sudah menjadi raja <04427> atas <05921> segenap <03605> orang Israel .<03478> |
AYT ITL | Demikianlah Daud <01732> , anak <01121> Isai <03448> , memerintah <04427> atas <05921> seluruh <03605> Israel .<03478> |
AVB ITL | Demikianlah Daud <01732> anak <01121> Isai <03448> bertakhta <04427> atas <05921> seluruh <03605> Israel .<03478> |
HEBREW | larvy <03478> lk <03605> le <05921> Klm <04427> ysy <03448> Nb <01121> dywdw (29:26) <01732> |
TB+TSK (1974) © |
Demikianlah Daud bin Isai telah memerintah atas seluruh Israel 1 . |