TB © |
anak orang ini ialah Yoram; |
AYT | anak Yosafat adalah Yoram, anak Yoram adalah Ahazia, anak Ahazia adalah Yoas, |
TL © |
yang berputera Yoram, yang berputera Ahazia, yang berputera Yoas, |
BIS © |
(3:10) |
MILT | anaknya ialah Yoram, anaknya ialah Ahazia, anaknya ialah Yoas, |
Shellabear 2011 | Yoram, Ahazia, Yoas, |
AVB | Yoram, Ahazia, Yoas, |
TB ITL © |
anak <01121> orang ini ialah Yoram <03141> ; anak <01121> orang ini ialah Ahazia <0274> ; anak <01121> orang ini ialah Yoas ;<03101> |
TL ITL © |
yang berputera Yoram <03141> , yang berputera <01121> Ahazia <0274> , yang berputera <01121> <01121> Yoas ,<03101> |
AYT ITL | anak <01121> Yosafat adalah Yoram <03141> , anak <01121> Yoram adalah Ahazia <0274> , anak <01121> Ahazia adalah Yoas ,<03101> |
AVB ITL | Yoram <03141> , Ahazia <0274> , Yoas <03101> , [ <01121> <01121> <01121> |
TB+TSK (1974) © |
4 anak 2 3 orang ini ialah Yoram 1 ; anak 2 3 orang ini ialah Ahazia; anak 2 3 orang ini ialah Yoas; |