TB © |
Anaknya perempuan ialah Seera yang telah mendirikan Bet-Horon-Hilir dan Bet-Horon-Hulu |
AYT | Anak perempuannya adalah Seera. Dia membangun Bet-Horon hilir dan hulu, serta Uzen-Seera. |
TL © |
Maka anaknya perempuan itulah Seira, yang membuat negeri Bait-Horon-hilir dan Bait-Horon-hulu dan Uzin Seira. |
BIS © |
Efraim mempunyai anak perempuan yang bernama Seera. Dialah yang mendirikan kota-kota Bet-Horon Bawah dan Bet-Horon Atas, serta kota Uza dan Seera. |
MILT | Dan anak perempuannya adalah Seera, dan dia mendirikan Bet-Horon bawah dan atas, serta Uzen-Seera. |
Shellabear 2011 | Anak perempuannya ialah Seera, yang membangun Bait-Horon-Hilir dan Hulu, serta Uzen-Seera. |
AVB | Anak perempuannya ialah Seera, yang membina Bet-Horon-Hilir dan Hulu, serta Uzen-Seera. |
TB ITL © |
Anaknya perempuan <01323> ialah Seera <07609> yang telah mendirikan <01129> Bet-Horon-Hilir <08481> <01032> <00> dan Bet-Horon-Hulu <05945> <00> <01032> serta Uzen-Seera .<0242> |
TL ITL © |
Maka anaknya perempuan <01323> itulah Seira <07609> , yang membuat <01129> negeri Bait-Horon-hilir <08481> <01032> dan Bait-Horon-hulu <05945> <01032> dan Uzin Seira .<0242> |
AYT ITL | Anak perempuannya <01323> adalah Seera <07609> . Dia membangun <01129> Bet-Horon <01032> hilir <08481> dan hulu <05945> , serta Uzen-Seera <0242> . [ <0853> <00> <0853> <0853> <00> |
AVB ITL | Anak perempuannya <01323> ialah Seera <07609> , yang membina <01129> Bet-Horon-Hilir <01032> <08481> dan Hulu <05945> , serta Uzen-Seera <0242> . [ <0853> <00> <0853> <0853> <00> |
TB+TSK (1974) © |
Anaknya perempuan ialah Seera yang telah mendirikan Bet-Horon-Hilir 1 dan Bet-Horon-Hulu serta Uzen-Seera. |