TB © |
Anak-anak Isakhar |
AYT | Isakhar mempunyai empat anak, yaitu: Tola, Pua, Yasub, dan Simron. |
TL © |
Bermula, maka bani Isakhar itulah Tola dan Pua dan Yasib dan Simron, empat orang. |
BIS © |
Isakhar mempunyai 4 anak laki-laki: Tola, Pua, Yasub dan Simron. |
MILT | Dan kepada anak-anak Isakhar adalah Tola, dan Puah, dan Yasub, serta Simron, empat orang. |
Shellabear 2011 | Anak-anak Isakhar: Tola, Pua, Yasub, dan Simron -- empat orang. |
AVB | Anak-anak Isakhar: Tola, Pua, Yasub, dan Simron – kesemuanya empat orang. |
TB ITL © |
Anak-anak <01121> Isakhar <03485> ialah Tola <08439> dan Pua <06312> , Yasub <03437> dan Simron <08110> , empat orang.<0702> |
TL ITL © |
Bermula, maka bani <01121> Isakhar <03485> itulah Tola <08439> dan Pua <06312> dan Yasib <03437> dan Simron <08110> , empat orang.<0702> |
AYT ITL | Isakhar <03485> mempunyai empat <0702> anak <01121> , yaitu: Tola <08439> , Pua <06312> , Yasub <03437> , dan Simron <08110> . [ ]<00> |
AVB ITL | Anak-anak <01121> Isakhar <03485> : Tola <08439> , Pua <06312> , Yasub <03437> , dan Simron <08110> – kesemuanya empat <0702> orang. [ ]<00> |
HEBREW | o hebra <0702> Nwrmsw <08110> *bwsy {bysy} <03437> hawpw <06312> elwt <08439> rsvy <03485> ynblw (7:1) <01121> |
TB+TSK (1974) © |
1 2 Anak-anak Isakhar ialah Tola dan Pua, Yasub dan Simron, empat 3 orang. |