TB © |
Dan Supim dan Hupim ialah keturunan Ir; Husim ialah keturunan Aher. |
AYT | Supim dan Hupim adalah keturunan Ir, Husim adalah keturunan Aher. |
TL © |
Tambahan pula Supim dan Hupim, yaitu bani Ir dan Husim bani Ahir. |
BIS © |
Supim dan Hupim adalah keturunan Ir. Husim adalah anak dari Dan. |
MILT | Dan Supim serta Hupim, anak-anak Ir; Husim, anak Aher. |
Shellabear 2011 | Supim dan Hupim ialah anak-anak Ir. Husim ialah anak Aher. |
AVB | Supim dan Hupim pula ialah anak-anak Ir manakala Husim ialah anak Aher. |
TB ITL © |
Dan Supim <08206> dan Hupim <02650> ialah keturunan <01121> Ir <05893> ; Husim <02366> ialah keturunan <01121> Aher .<0313> |
TL ITL © |
Tambahan pula Supim <08206> dan Hupim <02650> , yaitu bani <01121> Ir <05893> dan Husim <02366> bani <01121> Ahir .<0313> |
AYT ITL | Supim <08206> dan Hupim <02650> adalah keturunan <01121> Ir <05893> , Husim <02366> adalah keturunan <01121> Aher .<0313> |
AVB ITL | Supim <08206> dan Hupim <02650> pula ialah anak-anak <01121> Ir <05893> manakala Husim <02366> ialah anak <01121> Aher .<0313> |
HEBREW | rxa <0313> ynb <01121> Msx <02366> rye <05893> ynb <01121> Mpxw <02650> Mpsw (7:12) <08206> |
TB+TSK (1974) © |
2 5 4 3 Dan Supim 1 dan Hupim ialah keturunan Ir; Husim ialah keturunan Aher. |