1 Tawarikh 7:22 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 1Taw 7:22 |
Efraim, ayah mereka, berkabung berhari-hari lamanya, sehingga saudara-saudaranya datang untuk menghiburkan dia. |
| AYT (2018) | Efraim, ayah mereka, berkabung selama berhari-hari sehingga saudara-saudaranya datang untuk menghiburnya. |
| TL (1954) © SABDAweb 1Taw 7:22 |
Maka sebab itu berkabunglah Efrayim, bapa mereka itu, beberapa hari lamanya, maka datanglah saudara-saudaranya menghiburkan dia. |
| BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 7:22 |
Ayah mereka berkabung berhari-hari lamanya sehingga saudara-saudaranya datang menghibur dia. |
| MILT (2008) | Dan Efraim, ayah mereka, berkabung berhari-hari lamanya sehingga saudara-saudaranya datang menghiburnya. |
| Shellabear 2011 (2011) | Efraim, ayah mereka, berkabung berhari-hari lamanya, sehingga saudara-saudaranya datang untuk menghibur dia. |
| AVB (2015) | Efraim, ayah mereka, berkabung berhari-hari lamanya, sehingga para saudaranya datang untuk menghiburkannya. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 1Taw 7:22 |
|
| TL ITL © SABDAweb 1Taw 7:22 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 7:22 |
Efraim, ayah mereka, berkabung 1 berhari-hari lamanya, sehingga saudara-saudaranya 2 datang untuk menghiburkan dia. |
[+] Bhs. Inggris | |
