TB © |
Zakharia |
AYT | Zakharia, anak Meselemya, adalah penjaga pintu gerbang Tenda Pertemuan. |
TL © |
Maka Zakharya bin Meselemnya menjadi penunggu pintu kemah perhimpunan. |
BIS © |
Zakharia anak Meselemya juga adalah pengawal pintu gerbang Kemah TUHAN. |
MILT | Zakharia anak Meselemya adalah penjaga gerbang di pintu masuk kemah pertemuan. |
Shellabear 2011 | Zakharia bin Meselemya adalah penjaga pintu Kemah Hadirat Allah. |
AVB | Zakharia anak Meselemya ialah penjaga pintu Khemah Pertemuan. |
TB ITL © |
Zakharia <02148> bin <01121> Meselemya <04920> adalah penunggu <07778> pintu <06607> Kemah <0168> Pertemuan .<04150> |
TL ITL © |
Maka Zakharya <02148> bin <01121> Meselemnya <04920> menjadi penunggu <07778> pintu <06607> kemah <0168> perhimpunan .<04150> |
AYT ITL | Zakharia <02148> , anak <01121> Meselemya <04920> , adalah penjaga pintu gerbang <07778> <06607> Tenda <0168> Pertemuan .<04150> |
AVB ITL | Zakharia <02148> anak <01121> Meselemya <04920> ialah penjaga <07778> pintu <06607> Khemah <0168> Pertemuan .<04150> |
TB+TSK (1974) © |
Zakharia 1 bin Meselemya adalah penunggu pintu Kemah Pertemuan. |