| TB © |
sedangkan beberapa |
| AYT | Beberapa orang dari keturunan imam bertugas membuat campuran rempah-rempah. |
| TL © |
Maka dari pada segala anak laki-laki imam adalah orang yang memperbuatkan minyak bau-bauan dari pada rempah-rempah itu. |
| BIS © |
Tetapi yang bertanggung jawab mencampur rempah-rempah itu adalah imam-imam. |
| MILT | Dan dari keturunan para imam ada yang mencampur minyak campuran dengan rempah-rempah. |
| Shellabear 2011 | Beberapa orang dari keturunan imam bertugas membuat campuran rempah-rempah. |
| AVB | Beberapa orang daripada keturunan imam bertugas membuat campuran rempah-ratus. |
| TB ITL © |
sedangkan beberapa <04480> orang <01121> imam <03548> menyediakan <07543> campuran <04842> rempah-rempah .<01314> |
| TL ITL © |
Maka dari <04480> pada segala anak <01121> laki-laki imam <03548> adalah orang yang memperbuatkan <07543> minyak bau-bauan <04842> dari pada rempah-rempah itu.<01314> |
| AYT ITL | Beberapa orang dari <04480> keturunan <01121> imam <03548> bertugas membuat <07543> campuran <04842> rempah-rempah .<01314> |
| AVB ITL | Beberapa orang daripada <04480> keturunan <01121> imam <03548> bertugas membuat <07543> campuran <04842> rempah-ratus .<01314> |
| HEBREW | Mymvbl <01314> txqrmh <04842> yxqr <07543> Mynhkh <03548> ynb <01121> Nmw (9:30) <04480> |
| TB+TSK (1974) © |
sedangkan beberapa orang 1 imam menyediakan campuran rempah-rempah. |