Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Tawarikh 6:33

Konteks

maka Engkaupun kiranya mendengar dari sorga, dari tempat kediaman-Mu yang tetap, dan kiranya Engkau bertindak sesuai dengan segala yang diserukan kepada-Mu oleh orang asing f  itu, supaya segala bangsa di bumi mengenal nama-Mu, sehingga mereka takut akan Engkau sama seperti umat-Mu Israel, dan sehingga mereka tahu, bahwa nama-Mu telah diserukan atas rumah yang telah kudirikan ini.

KataFrek.
maka3355
Engkaupun33
kiranya369
mendengar604
dari8838
sorga244
dari8838
tempat1440
kediaman-Mu15
yang24457
tetap475
dan28381
kiranya369
Engkau5444
bertindak84
sesuai295
dengan7859
segala2569
yang24457
diserukan15
kepada-Mu180
oleh2412
orang9820
asing247
itu14215
supaya1769
segala2569
bangsa985
di12859
bumi870
mengenal220
nama-Mu119
sehingga1192
mereka12319
takut440
akan8986
Engkau5444
sama545
seperti2672
umat-Mu79
Israel2633
dan28381
sehingga1192
mereka12319
tahu551
bahwa1670
nama-Mu119
telah5115
diserukan15
atas2050
rumah1155
yang24457
telah5115
kudirikan15
ini3326
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
htaw08591091thou, you ...
emst080851160hear 785, hearken 196 ...
Nm044801219among, with ...
Mymsh08064421heaven 398, air 21 ...
Nwkmm0434917place 14, habitation 2 ...
Ktbs034271082dwell 437, inhabitant 221 ...
tyvew062132628do 1333, make 653 ...
lkk036055418every thing, all ...
rsa08345502which, wherewith ...
arqy07121734call 528, cried 98 ...
Kyla04135502unto, with ...
yrknh0523746stranger 18, strange 17 ...
Neml04616272that, for ...
wedy03045942know 645, known 105 ...
lk036055418every thing, all ...
yme059711868people 1836, nation 17 ...
Urah07762503land 1543, earth 712 ...
ta085311050not translated
Kms08034864name 832, renown 7 ...
harylw03372331fear 188, afraid 78 ...
Kta085311050not translated
Kmek059711868people 1836, nation 17 ...
larvy034782506Israel 2489, Israelites 16
tedlw03045942know 645, known 105 ...
yk035884478that, because ...
arqn07121734call 528, cried 98 ...
le059215778upon, in ...
tybh010042056house 1881, household 54 ...
hzh020881177this, thus ...
ytynb01129375build 340, build up 14 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 1.32 detik
dipersembahkan oleh YLSA