2 Tawarikh 6:6 
KonteksTB (1974) © SABDAweb 2Taw 6:6 |
Tetapi kemudian Aku memilih Yerusalem c sebagai tempat kediaman nama-Ku d dan memilih Daud e untuk berkuasa atas umat-Ku Israel. |
AYT (2018) | Namun, Aku telah memilih Yerusalem bagi nama-Ku di sana dan memilih Daud untuk berkuasa atas umat-Ku, Israel.’ |
TL (1954) © SABDAweb 2Taw 6:6 |
Melainkan telah Kupilih akan Yeruzalem, supaya nama-Ku adalah di sana, dan Kupilih akan Daud, supaya iapun menjadi penganjur segala umat-Ku orang Israel. |
BIS (1985) © SABDAweb 2Taw 6:6 |
(6:4) |
MILT (2008) | Namun Aku telah memilih Yerusalem untuk Nama-Ku di sana, dan memilih Daud untuk berkuasa atas umat-Ku Israel. |
Shellabear 2011 (2011) | Tetapi kemudian Aku memilih Yerusalem supaya nama-Ku tinggal di sana, dan Aku memilih Daud untuk mengepalai umat-Ku Israil. |
AVB (2015) | Tetapi kemudian Aku memilih Yerusalem supaya nama-Ku tinggal di sana, dan Aku memilih Daud untuk mengepalai umat-Ku Israel.’ |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb 2Taw 6:6 |
|
TL ITL © SABDAweb 2Taw 6:6 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Taw 6:6 |
Tetapi kemudian Aku memilih 2 Yerusalem 1 sebagai tempat kediaman nama-Ku dan memilih 1 Daud untuk berkuasa atas umat-Ku Israel. |
![]() [+] Bhs. Inggris |