Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Ezra 2:67

TB ©

empat ratus tiga puluh lima ekor unta, dan enam ribu tujuh ratus dua puluh ekor keledai.

AYT

435 unta, dan 6.720 keledai.

TL ©

Dan segala untanya empat ratus tiga puluh lima ekor dan keledainya enam ribu tujuh ratus dua puluh ekor.

BIS ©

(2:64)

TSI

435 ekor unta, dan 6.720 ekor keledai.

MILT

unta mereka, empat ratus tiga puluh lima ekor; dan keledai mereka, enam ribu tujuh ratus dua puluh ekor.

Shellabear 2011

unta mereka 435 ekor, dan keledai mereka 6.720 ekor.

AVB

unta mereka 435 ekor, dan keldai mereka 6,720 ekor.


TB ITL ©

empat
<0702>
ratus
<03967>
tiga puluh
<07970>
lima
<02568>
ekor unta
<01581>
, dan enam
<08337>
ribu
<0505>
tujuh
<07651>
ratus
<03967>
dua puluh
<06242>
ekor keledai
<02543>
.
TL ITL ©

Dan segala untanya
<01581>
empat
<0702>
ratus
<03967>
tiga puluh
<07970>
lima
<02568>
ekor dan keledainya
<02543>
enam
<08337>
ribu
<0505>
tujuh
<07651>
ratus
<03967>
dua puluh
<06242>
ekor.
AYT ITL
435
<0702>

<03967>

<07970>

<02568>
unta
<01581>
, dan 6.720
<08337>

<0505>

<07651>

<03967>

<06242>
keledai
<02543>
. [
<00>
]
AVB ITL
unta
<01581>
mereka 435
<0702>

<03967>

<07970>

<02568>
ekor, dan keldai
<02543>
mereka 6,720
<08337>

<0505>

<07651>

<03967>

<06242>
ekor. [
<00>
]
HEBREW
P
Myrvew
<06242>
twam
<03967>
ebs
<07651>
Mypla
<0505>
tss
<08337>
Myrmx
<02543>
hsmxw
<02568>
Mysls
<07970>
twam
<03967>
ebra
<0702>
Mhylmg (2:67)
<01581>

TB+TSK (1974) ©

empat ratus tiga puluh lima ekor unta, dan enam ribu tujuh ratus dua puluh ekor keledai.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=15&chapter=2&verse=67
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)