Ezra 7:20 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ezr 7:20 |
Dan yang lain yang masih diperlukan untuk rumah Allahmu, yang pembayarannya menjadi tanggunganmu, itu boleh kaubayar dari perbendaharaan u kerajaan. |
AYT (2018) | Sisa keperluan Bait Allahmu, yang jatuh kepadamu untuk kamu sediakan, kamu dapat menyediakannya dari perbendaharaan istana raja. |
TL (1954) © SABDAweb Ezr 7:20 |
Maka barang yang lagi berhajat kepada bait Allahmu lebih dari pada ini, yang pada sangkamu patut dibelanjakan, hendaklah kaubelanjakan dia dari pada perbendaharaan raja juga. |
BIS (1985) © SABDAweb Ezr 7:20 |
Dan segala keperluan lain bagi Rumah TUHAN, boleh Saudara minta dari kas kerajaan. |
TSI (2014) | Dan apa pun yang masih kamu butuhkan untuk pembangunan rumah Allahmu, silakan minta dari perbendaharaan kerajaan. |
MILT (2008) | Dan sisa keperluan rumah Allahmu Elohimmu 0426, yang jatuh kepadamu untuk memberi, serahkanlah itu ke perbendaharaan istana raja. |
Shellabear 2011 (2011) | Jika ada hal lain yang diperlukan untuk bait Tuhanmu dan yang pembayarannya jadi tanggunganmu, bayarkanlah dari perbendaharaan kerajaan. |
AVB (2015) | Jika ada hal lain yang diperlukan untuk bait Allahmu dan yang pembayarannya menjadi tanggunganmu, bayarkanlah daripada perbendaharaan kerajaan. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ezr 7:20 |
|
TL ITL © SABDAweb Ezr 7:20 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ezr 7:20 |
Dan yang lain yang masih diperlukan untuk rumah Allahmu, yang pembayarannya 1 menjadi tanggunganmu, itu boleh kaubayar dari 1 perbendaharaan kerajaan. |
![]() [+] Bhs. Inggris |