Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Nehemia 11:10

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Neh 11:10

Dari para imam: Yedaya bin Yoyarib, Yakhin,

AYT (2018)

Dari para imam: Yedaya, anak Yoyarib; Yakhin;

TL (1954) ©

SABDAweb Neh 11:10

Maka dari pada segala imam adalah Yedaya bin Yoyarib dan Yakhin.

BIS (1985) ©

SABDAweb Neh 11:10

Para imam: Yedaya anak Yoyarib dan Yakhin. Seraya anak Hilkia dan cucu Mesulam. Beberapa di antara nenek moyangnya ialah: Zadok, Merayot, Ahitub yang menjabat Imam Agung.

MILT (2008)

Dari para imam: Yedaya anak Yoyarib, Yakhin,

Shellabear 2011 (2011)

Dari para imam: Yedaya bin Yoyarib; Yakhin;

AVB (2015)

Daripada para imam: Yedaya anak Yoyarib; Yakhin;

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Neh 11:10

Dari
<04480>
para imam
<03548>
: Yedaya
<03048>
bin
<01121>
Yoyarib
<03114>
, Yakhin
<03199>
,
TL ITL ©

SABDAweb Neh 11:10

Maka dari
<04480>
pada segala imam
<03548>
adalah Yedaya
<03048>
bin
<01121>
Yoyarib
<03114>
dan Yakhin
<03199>
.
AYT ITL
Dari
<04480>
para imam
<03548>
: Yedaya
<03048>
, anak
<01121>
Yoyarib
<03114>
; Yakhin
<03199>
;
HEBREW
Nyky
<03199>
byrywy
<03114>
Nb
<01121>
hyedy
<03048>
Mynhkh
<03548>
Nm (11:10)
<04480>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Neh 11:10

Dari para imam: Yedaya 1  bin Yoyarib 3 , Yakhin 2 ,

[+] Bhs. Inggris



TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA