TB © |
Maka Ester menyuruh menyampaikan jawab ini kepada Mordekhai: |
AYT | Ester berkata untuk menjawab Mordekhai, |
TL © |
Maka Esterpun menyuruh memberi jawab ini kepada Mordekhai: |
BIS © |
Maka Ester mengirimkan berita ini kepada Mordekhai, |
TSI | Kemudian Ester menyampaikan pesannya melalui Hatah kepada Mordekai, |
MILT | Dan Ester berkata untuk menjawab Mordekhai, |
Shellabear 2011 | Lalu Ester menyuruh menyampaikan jawaban ini kepada Mordekhai, |
AVB | Lalu Ester menyuruh agar jawapan ini disampaikan kepada Mordekhai, |
TB ITL © |
Maka Ester <0635> menyuruh <0559> menyampaikan jawab <07725> ini kepada <0413> Mordekhai :<04782> |
TL ITL © |
Maka <0559> Esterpun <0635> menyuruh memberi jawab <07725> ini kepada <0413> Mordekhai :<04782> |
AYT ITL | Ester <0635> berkata <0559> untuk <0413> menjawab <07725> Mordekhai ,<04782> |
AVB ITL | Lalu Ester <0635> menyuruh <0559> agar jawapan <07725> <0> ini disampaikan <0> <07725> kepada <0413> Mordekhai ,<04782> |
HEBREW | ykdrm <04782> la <0413> byshl <07725> rtoa <0635> rmatw (4:15) <0559> |
TB+TSK (1974) © |
Maka Ester menyuruh menyampaikan jawab ini kepada Mordekhai: |