Ayub 28:1

TB (1974) © SABDAweb Ayb 28:1	"Memang ada tempat orang menambang perak dan tempat orang melimbang^k emas;
AYT (2018)	“Sesungguhnya, ada tempat penambangan perak, dan tempat emas dimurnikan.
TL (1954) © SABDAweb Ayb 28:1	Bahwasanya bagi perak adalah aluran cebakan dan bagi emas adalah tempat akan dilebur.
BIS (1985) © SABDAweb Ayb 28:1	Ada pertambangan di mana perak ditemukan; ada tempat di mana emas dimurnikan.
MILT (2008)	"Sesungguhnya ada sebuah tambang untuk perak dan sebuah tempat mereka memurnikan emas.
Shellabear 2011 (2011)	"Memang ada tempat penambangan perak dan tempat emas dimurnikan.
AVB (2015)	“Memang ada lombong-lombong perak dan tempat emas dimurnikan.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ayb 28:1	"Memang <03588> ada <03426> tempat <04161> <00> orang menambang <00> <04161> perak <03701> dan tempat <04725> orang melimbang <02212> emas <02091> ;
TL ITL © SABDAweb Ayb 28:1	Bahwasanya <03588> bagi perak <03701> adalah <03426> aluran cebakan <04161> dan bagi emas <02091> adalah tempat <04725> akan dilebur <02212> .
AYT ITL	“Sesungguhnya <03588> , ada <03426> tempat penambangan <04161> perak <03701> , dan tempat <04725> emas <02091> dimurnikan <02212> .
AVB ITL	“Memang <03588> ada <03426> lombong-lombong <04161> perak <03701> dan tempat <04725> emas <02091> dimurnikan <02212> .
HEBREW	wqzy <02212> bhzl <02091> Mwqmw <04725> auwm <04161> Pokl <03701> sy <03426> yk (28:1) <03588>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 28:1	"Memang ada tempat¹ orang menambang¹ perak dan tempat orang melimbang² emas;
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA