TB © |
Dari Daud. Kepada-Mu, ya TUHAN, kuangkat jiwaku; |
AYT | Nyanyian Daud. Kepada-Mu, ya TUHAN, aku mengangkat jiwaku. |
TL © |
Mazmur Daud. Ya Tuhan! kepada-Mu jua aku mengangkat hatiku. |
BIS © |
Mazmur Daud. Kepada-Mu, ya TUHAN, kupanjatkan doaku, |
MILT | Dari Daud. Kepada-Mu, ya TUHAN YAHWEH 03068, aku mengangkat jiwaku, |
Shellabear 2011 | Dari Daud. Ya ALLAH, kepada-Mulah kuangkat jiwaku! |
AVB | Mazmur Daud. Kepada-Mu, ya TUHAN, kuserahkan jiwaku; |
TB ITL © |
Dari Daud <01732> . Kepada-Mu <0413> , ya TUHAN <03068> , kuangkat <05375> jiwaku ;<05315> |
TL ITL © |
Mazmur Daud .<01732> |
AYT ITL | Nyanyian Daud <01732> . Kepada-Mu <0413> , ya TUHAN <03068> , aku <05315> mengangkat jiwaku.<05375> |
AVB ITL | Mazmur Daud <01732> . Kepada-Mu <0413> , ya TUHAN <03068> , kuserahkan <05375> jiwaku ;<05315> |
HEBREW | ava <05375> yspn <05315> hwhy <03068> Kyla <0413> dwdl (25:1) <01732> |
TB+TSK (1974) © |
Dari Daud. Kepada-Mu, ya TUHAN, kuangkat 1 jiwaku; |