TB © |
Jiwa kita menanti-nantikan |
AYT | Jiwa kita menantikan TUHAN. Dia adalah penolong dan perisai kita. |
TL © |
Maka jiwa kami menantikan Tuhan; karena Ia juga penolong kami dan perisai kami. |
BIS © |
Maka kita berharap kepada TUHAN, Dialah penolong dan pembela kita. |
MILT | Jiwa kami menantikan TUHAN YAHWEH 03068; Dialah penolong dan perisai kami. |
Shellabear 2011 | Jiwa kita menanti-nantikan ALLAH, Dialah penolong dan perisai kita. |
AVB | Jiwa kita berharap akan TUHAN; Dialah penolong dan perisai kita. |
TB ITL © |
Jiwa <05315> kita menanti-nantikan <02442> TUHAN <03068> . Dialah <01931> penolong <05828> kita dan perisai kita!<04043> |
TL ITL © |
Maka jiwa <05315> kami menantikan <02442> Tuhan <03068> ; karena Ia juga penolong <05828> kami dan perisai kami.<04043> |
AYT ITL | Jiwa <05315> kita menantikan <02442> TUHAN <03068> . Dia adalah penolong <05828> dan perisai <04043> kita. [ ]<01931> |
AVB ITL | Jiwa <05315> kita berharap <02442> akan TUHAN <03068> ; Dialah <01931> penolong <05828> dan perisai kita.<04043> |
HEBREW | awh <01931> wnngmw <04043> wnrze <05828> hwhyl <03068> htkx <02442> wnspn (33:20) <05315> |
TB+TSK (1974) © |
Jiwa 1 kita menanti-nantikan TUHAN. Dialah penolong 2 kita dan perisai kita! |