Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Mazmur 50:2

TB ©	Dari Sion, puncak keindahan, Allah tampil bersinar.
AYT	Dari Sion, yaitu keindahan yang sempurna, Allah bersinar.
TL ©	Maka dari dalam Sion, yaitu kesempurnaan keelokan, bersinarlah Allah dengan kemuliaan-Nya.
BIS ©	Dari Sion, kota yang paling indah, Allah tampil dengan bercahaya.
MILT	Allah Elohim 0430 menyinarkan keindahan yang sempurna dari Sion.
Shellabear 2011	Dari Sion, yang sempurna keindahannya, Allah tampil dalam kegemilangan.
AVB	Dari Sion, puncak keindahan, Allah akan memancarkan cahaya-Nya.

TB ITL ©	Dari Sion <06726> , puncak <04359> keindahan <03308> , Allah <0430> tampil bersinar <03313> .
TL ITL ©	Maka dari dalam Sion <06726> , yaitu kesempurnaan <04359> keelokan <03308> , bersinarlah <03313> Allah <0430> dengan kemuliaan-Nya.
AYT ITL	Dari Sion <06726> , yaitu keindahan <03308> yang sempurna <04359> , Allah <0430> bersinar <03313> .
AVB ITL	Dari Sion <06726> , puncak <04359> keindahan <03308> , Allah <0430> akan memancarkan cahaya-Nya <03313> .
HEBREW	eypwh <03313> Myhla <0430> ypy <03308> llkm <04359> Nwyum (50:2) <06726>

Dari Sion¹, puncak² keindahan, Allah³ tampil bersinar.