| TB © |
(56-11) Kepada Allah, firman-Nya kupuji, kepada TUHAN, firman-Nya kupuji, |
| AYT | (56-11) Dalam Allah yang firman-Nya kupuji; Dalam TUHAN yang firman-Nya kupuji. |
| TL © |
(56-11) Pada Allah aku akan memuji-muji firman-Nya; pada Tuhan aku akan memuji-muji firman-Nya. |
| BIS © |
(56-11) Aku memuji TUHAN Allah, karena apa yang Ia janjikan. |
| MILT | (56-11) Dalam Allah Elohim 0430 aku akan memuji firman; dalam TUHAN YAHWEH 03068 aku akan memuji firman. |
| Shellabear 2011 | (56-11) Kepada Tuhan, yang firman-Nya kupuji, kepada ALLAH, yang firman-Nya kupuji, |
| AVB | Kepada Allah, aku memuji firman-Nya, kepada TUHAN, aku memuji firman TUHAN – |
| TB ITL © |
(#56-#11) Kepada Allah <0430> , firman-Nya <01697> kupuji <01984> , kepada TUHAN <03068> , firman-Nya <01697> kupuji ,<01984> |
| TL ITL © |
(56-11) Pada Allah <0430> aku akan memuji-muji <01984> firman-Nya <01697> ; pada Tuhan <03068> aku akan memuji-muji <01984> firman-Nya .<01697> |
| AYT ITL | Dalam Allah <0430> yang firman-Nya <01697> kupuji; Dalam TUHAN <03068> yang firman-Nya <01984> kupuji. [ <01984> <01697> |
| AVB ITL | Kepada Allah <0430> , aku memuji <01984> firman-Nya <01697> , kepada TUHAN <03068> , aku memuji <01984> firman TUHAN –<01697> |
| HEBREW | rbd <01697> llha <01984> hwhyb <03068> rbd <01697> llha <01984> Myhlab <0430> (56:10) <56:11> |
| TB+TSK (1974) © |
( 1 56-11) Kepada Allah, firman-Nya kupuji, kepada TUHAN, firman-Nya kupuji, |