| TB © |
(8-8) kambing domba dan lembu sapi sekalian, |
| AYT | (8-8) Semua domba dan lembu, dan juga binatang-binatang di padang, |
| TL © |
(8-8) kambing domba dan lembu, sekaliannya itu dan lagi segala margasatwapun, |
| BIS © |
(8-8) domba, sapi dan ternak semuanya, juga binatang di padang belantara; |
| MILT | (8-8) kawanan domba dan lembu jantan, dan semua binatang liar di padang, |
| Shellabear 2011 | (8-8) kawanan kambing domba dan lembu semuanya, juga binatang-binatang di padang, |
| AVB | segala domba dan lembu, segala binatang di padang, |
| TB ITL © |
(#8-#8) kambing domba <06792> dan lembu sapi <0504> sekalian <03605> , juga <01571> binatang-binatang <0929> di padang ;<07704> |
| TL ITL © |
(8-8) kambing domba <06792> dan lembu <0504> , sekaliannya <03605> itu dan lagi <01571> segala margasatwapun <07704> <0929> |
| AYT ITL | Semua <03605> domba <06792> dan lembu <0504> , dan juga <01571> binatang-binatang <0929> di padang ,<07704> |
| AVB ITL | segala domba <06792> dan lembu <0504> , segala <03605> binatang <0929> di padang <07704> , [ ]<01571> |
| HEBREW | ydv <07704> twmhb <0929> Mgw <01571> Mlk <03605> Myplaw <0504> hnu <06792> (8:7) <8:8> |
| TB+TSK (1974) © |
( 1 8-8) kambing domba dan lembu sapi sekalian, juga binatang-binatang di padang; |