Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 16:6

Konteks

Dan di Korintus mungkin aku akan tinggal beberapa lamanya dengan kamu atau mungkin aku akan tinggal selama musim dingin, sehingga kamu dapat menolong aku untuk melanjutkan perjalananku. a 

KataFrek.
Dan28381
di12859
Korintus11
mungkin143
aku8896
akan8986
tinggal693
beberapa256
lamanya331
dengan7859
kamu5244
atau1133
mungkin143
aku8896
akan8986
tinggal693
selama216
musim87
dingin32
sehingga1192
kamu5244
dapat1243
menolong90
aku8896
untuk4454
melanjutkan33
perjalananku11
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
tucon5177V-2AAP-ASN12obtain 5, be 1 ...
katamenw2650V-FAI-1S2abode , 2258 1
h2228PRT343or 260, than 38 ...
paraceimasw3914V-FAI-1S4winter 4
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
propemqhte4311V-AAS-2P9bring on (one's) way 4, bring (forward) on (one's) journey 3 ...
ou3757ADV24where 22, till 14 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
poreuwmai4198V-PNS-1S154go 117, depart 11 ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA