1 Raja-raja 6:17

TB (1974) © SABDAweb 1Raj 6:17	Dan empat puluh hasta panjangnya ruang yang di depan ruang belakang itu, yakni ruang besar.
AYT (2018)	Ruang yang ada di bagian depan bait, panjangnya 40 hasta.
TL (1954) © SABDAweb 1Raj 6:17	Adapun panjang rumah itu empat puluh hasta, yaitu kaabah yang di hadapan.
BIS (1985) © SABDAweb 1Raj 6:17	Ruang di depan Ruang Mahasuci itu disebut Ruang Besar, dan panjangnya 18 meter.
TSI (2014)	Di depan ruang mahakudus adalah ruang kudus, yang panjangnya 18,4 meter.
MILT (2008)	Dan bait itu, yaitu tempat suci yang ada di depannya, adalah empat puluh hasta.
Shellabear 2011 (2011)	Jadi, ruang besar tepat di depan ruang belakang itu empat puluh hasta panjangnya.
AVB (2015)	Jadi, ruang besar tepat di hadapan ruang belakang itu sepanjang empat puluh hasta.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb 1Raj 6:17	Dan empat puluh <0705> hasta <0520> panjangnya ruang <01964> yang di depan <06440> ruang belakang itu, yakni <01961> ruang besar <01004> . [<01931>]
TL ITL © SABDAweb 1Raj 6:17	Adapun <01961> panjang rumah <01004> itu empat <0705> puluh hasta <0520> , yaitu <01931> kaabah <01964> yang di hadapan <06440> .
AYT ITL	Ruang <01004> yang ada di bagian depan bait <01964> , panjangnya 40 <0705> hasta <0520> . [<01961> <01931> <06440>]
AVB ITL	Jadi, ruang besar <01964> tepat di hadapan <06440> ruang belakang <01004> itu sepanjang empat puluh <0705> hasta <0520> . [<01961> <01931>]
HEBREW	ynpl <06440> lkyhh <01964> awh <01931> tybh <01004> hyh <01961> hmab <0520> Myebraw (6:17) <0705>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb 1Raj 6:17	Dan empat puluh hasta panjangnya ruang yang di depan ruang belakang itu, yakni ruang besar.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA