SABDAweb 1Sam 28:4

Orang Filistin itu berkumpul, lalu bergerak maju, dan berkemah dekat Sunem. ^h  Saul mengumpulkan seluruh orang Israel, lalu mereka berkemah di Gilboa. ⁱ 

Orang Filistin berkumpul, lalu pergi dan berkemah di Sunem. Saul pun mengerahkan seluruh orang Israel, lalu berkemah di Gilboa.

SABDAweb 1Sam 28:4

Maka datanglah orang Filistin berhimpun, lalu didirikannyalah kemah-kemahnya di Sunem, maka Saulpun menghimpunkanlah segenap orang Israel, didirikannyalah kemah-kemahnya di atas Gilboa.

SABDAweb 1Sam 28:4

Maka ketika tentara Filistin berkumpul dan berkemah di dekat kota Sunem, Saul pun mengumpulkan orang Israel, dan mereka berkemah di Gunung Gilboa.

Sementara itu, pasukan Filistin berkumpul dan berkemah di Sunem. Saul mengumpulkan segenap pasukan Israel dan berkemah di kaki gunung Gilboa.

Dan orang-orang Filistin telah berkumpul dan telah masuk serta berkemah di Sunem. Dan Saul telah mengumpulkan seluruh Israel, dan mereka berkemah di Gilboa.

Orang Filistin berkumpul, lalu mereka pergi dan berkemah di Sunem. Saul pun mengerahkan semua orang Israil, lalu mereka berkemah di Gilboa.

Orang Filistin berkumpul, lalu mereka berkhemah di Sunem. Saul pun mengerahkan semua orang Israel, lalu mereka berkhemah di Gilboa.

SABDAweb 1Sam 28:4

SABDAweb 1Sam 28:4

SABDAweb 1Sam 28:4

Orang Filistin itu berkumpul, lalu bergerak maju, dan berkemah dekat Sunem ¹ . Saul mengumpulkan seluruh orang Israel, lalu mereka berkemah di Gilboa ² .