1 Tawarikh 10:11 
KonteksTB (1974) © SABDAweb 1Taw 10:11 |
Ketika seluruh Yabesh-Gilead e mendengar tentang segala yang telah dilakukan orang Filistin terhadap Saul, |
AYT (2018) | Ketika seluruh Yabesh-Gilead mendengar segala sesuatu yang telah dilakukan orang Filistin terhadap Saul, |
TL (1954) © SABDAweb 1Taw 10:11 |
Arakian, setelah didengar oleh segenap orang isi Yabes, yang di Gilead itu, akan hal segala sesuatu yang telah diperbuat oleh orang Filistin akan Saul, |
BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 10:11 |
Ketika penduduk Yabes di Gilead mendengar apa yang telah dilakukan oleh orang Filistin terhadap Saul, |
MILT (2008) | Dan semua orang Yabesh-Gilead mendengar semua yang orang Filistin telah melakukannya terhadap Saul. |
Shellabear 2011 (2011) | Ketika seluruh penduduk Yabes-Gilead mendengar segala sesuatu yang telah dilakukan orang Filistin terhadap Saul, |
AVB (2015) | Apabila penduduk Yabesh-Gilead mendengar segala yang telah dilakukan orang Filistin terhadap Saul, |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb 1Taw 10:11 |
|
TL ITL © SABDAweb 1Taw 10:11 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 10:11 |
Ketika seluruh Yabesh-Gilead 1 mendengar tentang segala yang telah dilakukan orang Filistin terhadap Saul, |
![]() [+] Bhs. Inggris |